|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“Pride & joy”. Telarc. Septiembre 2002 Al igual que hiciera Nnena Freelon con la obra de Stevie Wonder este mismo mes, Mahogany (probablemente el mejor cantante de jazz de la actualidad) ha seleccionado unos cuantos standards de r’n’b y soul americanos para dar su particular visión de los mismos. La diferencia entre los dos álbumes es que lo elegido por Mahogany ya ha corrido tanto que, de hecho, casi nadie se acuerda de los originales. Del “Signed, sealed, delivered I’m yours”, además del propio Wonder, ha hecho versiones gente tan diferente como Peter Frampton, Elton John o Chaka Khan; el “Just my imagination” de los Tempations lo tocaron hasta los mismos Stones, y el “The tears of a clown” que escribiera Smokey Robinson para The Miracles tiene grabaciones que van desde lo hecho por LaToya Jackson hasta la curiosa interpretación de los Flying Pickets. En el disco hay hasta una pieza (“My world is empty without you”) que cantaron desde las Supremes hasta T. Rex. Lo seleccionado por Mahogany, por tanto, puede que tenga pedigrí Motown, pero sería difícil saber exactamente qué interpretaciones han sido las que le han valido de referencia para su propia adaptación. Sea como sea, Mahogany no es de quienes necesite referentes. Quien tiene una voz así canta y con eso le sobra. El acompañamiento elegido es ciertamente austero para representar piezas que, en su día, fueron auténticos llenapistas, pero resulta de lo más conveniente para darle el toque de jazz que este artista requiere. Un encanto de todos modos. E.P.
|
Kevin
Mahogany