Hermandad mediterránea

Urbàlia Rurana nace en 1990 con el objetivo de hacer música valenciana y mediterránea, firmando cuatro discos hasta el momento y con una proyección internacional más que notable. Ahora acaba de editar “Territorios amables”, que surgió de la colaboración con el italiano Maurizio Martinotti. “Fue Jordi Fàbregas, del C.A.T., quien nos sugirió la idea de hacer un concierto con Maurizio como artista invitado en el ciclo ‘Tradicionàrius’ que se organiza en Barcelona. Al principio se trataba de repertorio histórico, pero después decidimos que había que grabar conjuntamente material inédito. Aunque la cosa viene de más atrás. En Urbàlia siempre hemos admirado la labor de Maurizio en La Chiapa Rusa (grupo del que fue líder durante veinte años). Nos sorprendió la familiaridad de la música popular piamontesa con la nuestra”. Y es aquí donde llegamos a la pregunta del millón. ¿Qué tienen en común las tradiciones musicales de Valencia y del Piamonte italiano? Los chicos de Urbàlia responden: “Las músicas tradicionales no se ajustan del todo a límites políticos o administrativos. Los valencianos compartimos influencias musicales con Cataluña, la Provenza y, un poco más allá, con el norte de Italia y el Piamonte. Las funciones de nuestras música se asemejan mucho por nuestro historial cultural (cantos de labor, danzas y contradanzas, bailes dieciochescos, pasacalles, romancero tradicional…). En el País Valenciano y el Piamonte hay una forma común de celebrar la vida a través de nuestra música. Destaca en este sentido, por ejemplo, el piffero, primo hermano de nuestra dulzaina o xirimita, que ofrece grandes similitudes sonoras".

Un disco como el que acaban de sacar estos valencianos a la calle presupone arduo trabajo de investigación y estudio y, al mismo tiempo, dosis de improvisación. Ellos nos explican cómo fue la grabación del álbum: “Primero pusimos sobre la mesa la mayor cantidad posible de material básico. Había temas recogidos por Martinotti mismo en los años setenta, o más recientemente por nosotros mismos, y otros temas inéditos sacados de los cancioneros de los etnomusicólogos. Después empezamos a discutir y valorar qué temas podían mezclarse, traducirse aceptablemente, cuáles mantenían coincidencias, cuáles contrastaban o en cuáles podíamos hacer que Martinotti fuera huésped del catalán. Hubo que hacer muchas pruebas y experimentos, como el de unir un canto de trilla, una melodía de inspiración mediterránea oriental para tarota y un ‘perigurdino’ piamontés sobre una base de percusiones ibéricas para que finalmente quedaran más de veinte temas unidos en catorce pistas”.

En definitiva, y para resumir, lo que Urbália hace aquí junto con Martinotti es, según ellos mismos, una “fusión de cantos y danzas tradicionales del Piamonte y el País Valenciano, con arreglos de diversa índole”. Toda esta teoría y estudios más o menos complejos se traducen en la intención final de la música que firman. “Entre otras muchas sensaciones, nos gustaría que quedara patente las posibilidades artísticas que ofrece la música del país, países en este caso, la música con denominación de origen. Y, por supuesto, que ésta se puede tratar y mezclar con otras sin dejar de ser respetuoso con ella”. Además, estos valencianos añaden que su disco es, por un lado, un trabajo “muy clásico, pero de una tendencia que ahora se lleva mucho, como es el mestizaje, incluso con algunos elementos exóticos, orientales y de influencia caribeña”.

O.S.

Urbália Rurana y Maurizio Martinotti. “Territorios amables”. Resistencia